
کتاب هنر ظریف بی خیالی (راهکارهای جادویی برای داشتن یک زندگی خوب) اثر مارک منسون است و با ترجمه ی رقیه فیروزی توسط نشر باغ فکر منتشر شده است.
مارک منسون این بحث را پیش می کشد که انسان سرشار از کاستی ها و محدودیت هاست. او می گوید که هیچکس نمی تواند غیر عادی یا خارق العاده باشد. جامعه مملو است از برنده ها و بازنده ها که برخی از این برد و باخت ها اصلاً عادلانه نیست یا حتی شما نقشی در تعیین این برد باخت ندارید. اما آنگاه که ترس ها، اشتباهات و کاستی های مان را می پزیریم، آنگاه که دست از فرار برمیداریم، می ایستیم و با حقایق تلخ روبه رو می شویم. می توانیم شهامت و اعتماد به نفسی را بیابیم که به طرزی ناامید کننده عاری از آن هستیم.
قیمت اصلی: ۴۵۰,۰۰۰ تومان بود.۳۸۲,۵۰۰ تومانقیمت فعلی: ۳۸۲,۵۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۵۸۰,۰۰۰ تومان بود.۴۹۳,۰۰۰ تومانقیمت فعلی: ۴۹۳,۰۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۶۰۰,۰۰۰ تومان بود.۵۴۰,۰۰۰ تومانقیمت فعلی: ۵۴۰,۰۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۴۵۰,۰۰۰ تومان بود.۴۰۵,۰۰۰ تومانقیمت فعلی: ۴۰۵,۰۰۰ تومان.
سلام ، از خوندن این کتاب سردرد گرفتم بنظرم مشکل از ترجمه ست که آدم رو گیج میکنه و مفهوم رو نمی رسونه .
آیا این نظر برایتان مفید بود؟