کتاب ایران در دوره ناصرالدین شاه , موسی عبدالهی

مـشخـصـات:

• انـتــشــارات : مروارید
• نـویــسنــده : میسل روستم
• مــتــرجـــم : موسی عبدالهی، سارا خرسند
• مـــوضـــوع : سفرنامه
• نـوبت چــاپ : چهارم
• ســال چــاپ : 1403
• قـــــطــــع : رقعی
• نــوع جــلد : شومیز
• تعداد صفحه : 265
• شـــــابــک : 9786223240720
• رده ســـنـی : بزرگسالان

کتاب ایران در دوره ناصرالدین شاه سفرنامه تحلیلی از سال های 1888 – 1882 نوشته میسل روستم ترجمه موسی عبدالهی، سارا خرسند می باشد که توسط نشر مروارید منتشر شده است.

کتاب حاضر یادداشت های موشکافانه و جذاب میسل روستم در سفر به ایران است. او علاوه بر بیان احساس اولیه خود از حضور در ایران، به شناخت تحلیلی از روان شناسی اجتماعی ایران در دهه های پایانی دوره ناصری پرداخته است. توصیف ها و تحلیل های او به تفصیل از وضعیت راه ها، مناسب اجتماعی، بانوان، تفریحات، دربار، ارتش، و مکان های دیدنی و موضوعات مختلف سخن می گوید. مترجمان این کتاب را با دقت از زبان روسی به زبان فارسی ترجمه کرده اند.

فهرست مطالب:

1. مسیر دریای خزر تا تهران
2. پایتخت ایران، تهران
3. ایرانی و زندگی او
4. بانوان در ایران
5. ناصر الدین شاه
6. ……
7. «سلام»
8. حاکمان و مجازات در ایران
9. تماشا و تفریحات همگانی ایرانی
10. تعزیه، نمایش های مذهبی مقدس
11. پیاده نظام ایرانی
12. توپخانه
13. سواره نظام
14. تیپ ایرانی قزاق
15. مکان های جالب اطراف پایتخت
16. درباره هر چیزی