کتاب بادام , ون پیونگ سون , ملیحه فخاری , کتاب مجازی

کتاب بادام نوشته ی ون پیونگ سون با ترجمه ی ملیحه فخاری می باشد که توسط نشر کتاب مجازی منتشر شده است.

من در وجود خود بادام هایی دارم

شما هم همین طور

همین طور آدم هایی که آن ها را دوست دارید یا از آن ها بدتان می آید

هیچکس نمی تواندآن ها را حس کند

اما الان دیگر می دانید که آن ها وجود دارند.

این داستان به طور خلاصه، دراباره ی دیدار یک هیوالا با هیولایی دیگر است. یکی از آن هیولاها خود من هستم. من به شما نمی گویم این داستان پایانی خوش حال کننده دارد یا غم انگیز، خب، برای این کار دلایلی دارم: اول از همه این که وقتی آخر داستانی لو برود، خواندن داستان کسل کننده می شود. دوم این که با بی اطلاعی از پایان بندی داستان، بیش تر درگیر داستان می شوید. و آخرین دلیل که شاید بهانه به نظر برسد – این که نه شما، نه من و نه هیچکس دیگری نمی تواند واقعا بفهمد داستان ها خوش حال کننده اند یا غم انگیز.