کتاب کاملترین ترجمه نموداری شرح اللمعه الدمشقیه (جلد نهم) نوشته ی شهید ثانی با ترجمه ی حمید مسجدسرایی می باشد که توسط نشر حقوق اسلامی منتشر شده است.
(حدود و تعزیرات)
با متن عربی حرکت کناری شده
شهید ثانی از فقهای بزرگ و متحبر امامیه است که در سخت ترین شرایط توانسته است تالیفات علمی بسیاری از خود بجای بگذارد که برخی از آن ها به عنوان متن درس در حوزه های علمیه و دانشگاه ها و مرجع استفاده محققان و مجتهدان تا کنون مطرح بوده است.
اما کتاب «الروضه البهیه فی شرح اللمعه الدمشقیه» معروف به شرح لمعه، بی گمان از آثار بسیار ارزشمند شهید ثانی و از جمله بهترین شروحی است که بر لمعه شهید اول نگاشته شده است. این کتاب شرح استدلالی و در عین حال مختصر بر لمعه شهید اول است که شهید ثانی در رعایت اختصار و جامعیت مطالب همان شیوه شهید اول در لمعه را پیموده است شهید در این کتاب در بسیاری از موارد به دلیل احکام اشاره کرده و برخی از آراء فقهی پر اهمیت را نقل کرده و برخی از آراء شهید اول را رد کرده است و چنان چه در موضوعی نظر خواستی داشته رای شخصی خود را اظهار نموده است و در موارد بسیاری نظرات شهید اول در سه کتاب: الدروس الشرعیه، البیان و ذکری الشیعه را به صورت تطبیقی بیان نموده است.
فهرست مطالب:
باب حدود
قیمت اصلی ۱۹۰,۰۰۰ تومان بود.۱۸۰,۵۰۰ تومانقیمت فعلی ۱۸۰,۵۰۰ تومان است.
قیمت اصلی ۱۵۰,۰۰۰ تومان بود.۱۴۲,۵۰۰ تومانقیمت فعلی ۱۴۲,۵۰۰ تومان است.
قیمت اصلی ۳۴۰,۰۰۰ تومان بود.۳۲۳,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۳۲۳,۰۰۰ تومان است.
قیمت اصلی ۲۸۰,۰۰۰ تومان بود.۲۶۶,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۶۶,۰۰۰ تومان است.
هنوز بررسیای ثبت نشده است.