کتاب مکانیک برداری برای مهندسان استاتیک نوشته ی فردیناند پی بیر، ای راسل جانستون و الیوت آرایزنبرگ با ترجمه ی بهرام پوستی می باشد که توسط نشر متفکران منتشر شده است.
در این کتابف مفاهیم، کاربردها و شیوه حل مسائل به وضوح بیان شده است و برای منظور، نگارندگان از عملیات ریاضی ساده، مثال ها و تصاویر مناسبی استفاده کرده اند. در این کتاب سعی شده با بهره گیری از تجارب چندین ساله خود، این اثر با ارزش را روان و کویا ترجمه نمایم. در متن ترجمه، ضمن استفاده از واژه های مأنوس و جمله های کوتاه، همواره مراقب مفاهیم موردنظر نویسنده بوده ام. گفتنی است که این متن مطابق با الگوی کتاب اصلی (با تناظر یک به یک) و رنگی به چاپ رشیده است است تا استفاده از آن دلپذیر باشد.
فهرست مطالب:
قیمت اصلی: ۳۵۰,۰۰۰ تومان بود.۲۸۰,۰۰۰ تومانقیمت فعلی: ۲۸۰,۰۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۸۵۰,۰۰۰ تومان بود.۷۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی: ۷۴۸,۰۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۳۲۰,۰۰۰ تومان بود.۲۸۱,۶۰۰ تومانقیمت فعلی: ۲۸۱,۶۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۲۸۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۶,۴۰۰ تومانقیمت فعلی: ۲۴۶,۴۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۳۸۰,۰۰۰ تومان بود.۳۲۳,۰۰۰ تومانقیمت فعلی: ۳۲۳,۰۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۲۴۰,۰۰۰ تومان بود.۲۱۱,۲۰۰ تومانقیمت فعلی: ۲۱۱,۲۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۳۵۰,۰۰۰ تومان بود.۲۸۰,۰۰۰ تومانقیمت فعلی: ۲۸۰,۰۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۸۵۰,۰۰۰ تومان بود.۷۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی: ۷۴۸,۰۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۳۲۰,۰۰۰ تومان بود.۲۸۱,۶۰۰ تومانقیمت فعلی: ۲۸۱,۶۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۲۸۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۶,۴۰۰ تومانقیمت فعلی: ۲۴۶,۴۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۳۸۰,۰۰۰ تومان بود.۳۲۳,۰۰۰ تومانقیمت فعلی: ۳۲۳,۰۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۲۴۰,۰۰۰ تومان بود.۲۱۱,۲۰۰ تومانقیمت فعلی: ۲۱۱,۲۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۳۵۰,۰۰۰ تومان بود.۲۸۰,۰۰۰ تومانقیمت فعلی: ۲۸۰,۰۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۸۵۰,۰۰۰ تومان بود.۷۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی: ۷۴۸,۰۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۳۲۰,۰۰۰ تومان بود.۲۸۱,۶۰۰ تومانقیمت فعلی: ۲۸۱,۶۰۰ تومان.
قیمت اصلی: ۲۸۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۶,۴۰۰ تومانقیمت فعلی: ۲۴۶,۴۰۰ تومان.
کتاب برای درس استاتیک مهندسی عمران بسیار مناسب است. با تشکر فراوان
آیا این نظر برایتان مفید بود؟